Prevod od "sono vicina" do Srpski

Prevodi:

sam blizu

Kako koristiti "sono vicina" u rečenicama:

Sono vicina a disprezzarti più di quanto avrei mai creduto possibile.
Poèeæu da te mrzim više nego što sam ikad to mislila.
Ti avevo mandato un telegramma per farti le mie felicitazioni e per dirti che ti sono vicina in questo grande giorno.
Upravo sam ti poslala telegram da znaš da na ovaj veliki dan mislim na tebe.
"Povera dolcissima mamma, so che per te è stato un grandissimo dolore e ti sono vicina
'Znam da to mora da je strašan udarac za tebe'
Ho un ronzio in testa quando vi sono vicina.
Oseæala sam naboj u glavi kad sam s tobom.
Ma ora che sono vicina alla fine, vedo che siamo tutti uguali.
Ali sad kad sam tako blizu kraja, Vidim da smo svi mi isti.
Così vedrai quanto ti sono vicina.
Da vidiš kako sam ti blizu.
Sono vicina, Danny, molto vicina ad andare via.
Vrlo sam blizu da odem odavde.
Mio marito... sto qui con lui, ma non gli sono vicina.
Moj muž... Ovdje sam s njim, ali sam daleko od njega.
Scrivici che non sei sola. Che ti sono vicina.
Da nisi sama, da sam ja s tobom.
Credimi, sono vicina al tuo amico con tutto il cuore, ma non ho scorte segrete di tossine o antidoti.
Veruj mi, saosecam se sa tvojim prijateljem. Ali... Ja nemam neku tajnu zalihu Toksina i Protivotrova.
Ma voglio che tu sappia... che io ti sono vicina... sei hai bisogno di qualcosa.
Ali želim da znaš da sam tu za tebe ako ti nešto zatreba.
Io volevo dirle: "Ti voglio bene... ti sono vicina..."
Lagala sam. Željela sam joj reæi, "Volim te. Osloni se na mene."
Sono vicina a capire qualcosa di straordinario.
Ja sam nadohvat toga da objasnim nešto neverovatno.
Ogni volta che sono vicina a qualcuno che sta per...
Kada sam u blizini nekoga ko æe...
Sa bene che sono vicina... mi aiuti ad arrivare alla verita'.
Znate da sam blizu i pomozite da ne zgrešim.
Ho questa sensazione quando gli sono vicina e me ne sono accorta da un po'.
Dobijam taj oseæaj kada sam u njegovoj blizini, a imala sam ga veæ duže vreme.
Non caghera' niente, finche' io sono vicina a quella gigante fessura del culo.
Nema sranja dok sam blizu ovog gigantskog šupka.
Ed io... sono vicina ai 30 con un seggiolino sul sedile posteriore della mia Bentley e nessun amico intimo o famigliare con cui... parlare seriamente.
A ja... ja sam u srednjim dvadesetim, sa sedištem pozadi u svom Bentliju, bez bliskih prijatelja ili porodice za razgovorom.
Voglio che sappia che ti sono vicina, in questo tuo percorso...
Hoæu da znaš da sam tu za tebe, za nas.
Qui almeno sono vicina a mia sorella.
Ovde sam barem blizu moje sestre.
Non riesco neanche a immaginare quello che stai passando ora, ma voglio che tu sappia che ti sono vicina.
Ne mogu ni zamisliti kako se sada osjeæaš, ali želim da znaš da sam tu za tebe.
Sostengo e sono vicina al Presidente giorno e notte.
Pazim na predsednika 24 sata dnevno, 7 dana u nedelji...
Di qualunque cosa si tratti, ti sono vicina, Alec.
Šta god je to, ovde sam za tebe, Alek.
Per la prima volta in 2 anni, sono vicina a scoprire chi sono.
Prvi put u dve godine sam blizu toga.
E' perche' le sono vicina che so che e' leale.
Zato jer sam joj bliska znam da je lojalna.
Ci sono vicina, Diecimila, ma mi serve la ricerca della dottoressa Merch.
Blizu sam, 10, 000. Ali trebaju mi istraživanja dr. Marš.
0.8782479763031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?